精肉プレミアムカットをスーパーで販売！
精肉加工の大手Frigorífico Guaraníが、プレミアムカットをアスンシオン直売店Punto Carne, (Mariscal López c/Ulrico Schmidel)で販売を開始した。 注：プレミアムカット＝輸出向けの上質な肉パック（2-3kg）。真空パ...
綿作付け奨励基金創設を提案
フェルナンド・シルバ・ファセッチ上院議員は、通常国会に綿作付け奨励基金創設のプロジェクトを上程した。 その目的は、「以前パラグアイの主要農産物であった綿作を再興させることをめざす、それが実現すれば、綿関連の税収入によりその基金そのものをまかなう事が可能になる」...
より健康的な学校給食を子ども達に！
5月15日、パラグアイ国連センターにおいて、マルチセクター（多部門）フォーラムが開催され、食糧農業機関(FAO)、パラグアイ教育省（MEC）、パラグアイ農牧省（MEC）及び国立食料・栄養院(INAN)の関係者が意見を交換した。...
パラグアイはウルグアイ・ブランドの新天地となるか？
アスンシオンは、多くのウルグアイ投資家にとって新天地となっているようだ。 特にアパレル産業では、ウルグアイ・ブランドの『Lolita』『 Si Si』『Piece of Cake』『Daniel Cassin』『Victoria...
米生産者、希望を未だ無くさず
昨年、ブラジルの経済不況により、米価が暴落し、生産者にとって厳しい一年であった。 多くの稲作農業者はこれにこりたが、それに屈せず、パラグアイは新市場の開拓を行った結果、約10カ国への新規輸出許可を取得した。 これにより、パ国産米の品質と衛生管理が証明され、今年はブラジルだけ...
アルゼンチン政府、ヤシレタ公団滞納金を支払う
アルゼンチン政府は5月18日、パラグアイ大蔵省に2,230万米ドルを振り込み、これで2014年 キルシュナー大統領政権から滞納されていた支払いがようやく清算された、と大蔵省大臣サンティアゴ・ペーニャ氏が説明した。 5月の第1週、カルテス大統領がアルゼンチンを公式訪問した際、...
公共事業通信省、新道路料金所を近代化
5月16日からウパカライ市、イタ市間（国道1号42キロ地点）に新設された道路料金所が営業を始めた。 これにより、アクセソ・スル23km地点（ウブラロ・J.A.サルディバー）の料金所が廃止され、同時にウパカライ料金所が新設にともない500メートル移動する。...
ニホンガッコウ、JICA、横浜国大が連携し農村女性支援
5月14日、ニホンガッコウ大学は国際協力機構（JICA）及び横浜国立大学と協力協定に署名した。 式典は、ニホンガッコウ大学のラ・コルメナ分校で開催され、在パラグアイ日本国上田大使、JICAパラグアイ事務所吉田所長、横浜国立大学藤掛教授、コルメナ市長等が出席した。...
政府の貧困層ならびに生活支援政策データ
パラグアイ政府が実施した「テコポラ計画（社会支援プログラム）」の貧困層支援プログラムでは、2015年には131,159世帯を支援した。これは前年2014年の101,440世帯より30％増加し、2013年の80,202世帯より63.5％増加している。...
