ガラニー通貨の価値、昨年は24％の変動
2015年はパラグアイの通貨ガラニーの価値が24％も落ちる一年となった。１月の時点では4,650Gsだったものの、年の終わりには5,800GSまで上がった。 要因として、外貨獲得が少なかったことと、アメリカ連邦準備銀行のUSDの価値コントロールによるものだとされる。...
2015年度の公共事業投資は6億5千5百万ドル
2015年度国家収支会計は、3兆8千億Gs (6億5千5百万ドル)の執行額になり、これは政府のすべての機関の公共投資の合計である。 主な機関には、公共事業通信省（MOPC）、住宅庁（SENAVITAT）、教育文化省（MEC）、そして医療保健福祉省（ＭＳＰＢＳ）などが関わって...
年末年始の飲酒運転者は160人
道路警察によると、年末年始の１週間に飲酒運転として確認された人数は160人に達した。アルコールチェックを実施された人数は3,640人に上る。 年末年始のアルコールチェックは毎年、パラグアイ全土で行われており、12月27日から1月2日までの一週間の間行われた。（LN...
アルゼンチン新政権、7割の負債をジャシレタに支払う
大蔵省のサンティアゴ・ペーニャ大臣は、アルゼンチンの新政権から負債総額の7割である3,800万米ドルをジャシレタ公団に支払ったことを伝えた。 「パラグアイとアルゼンチンの良好な関係を保つためにもジャシレタ公団の存在は重要で、その負債を清算するために尽力する」と、マクリ新アル...
アメリカ大陸で最も優れたチームにパ国のセロ
2015年度、アメリカ大陸で最も優れたサッカークラブに、パラグアイ国内リーグで今期優勝したセロ・ポルテーニョが選ばれた。このランキングはメキシコの新聞“EL Ecomomista”が毎年行っているもので、チームワークや試合の質、得失点などによって評価されている。（D10...
タバコ税、3％の増税に
12月29日、大統領法令の改正により、タバコ税が今までの13％から16％に３％引き上げられることが確定された。この法令は１月１日から有効になる。 パラグアイタバコ協会によると、この増税によって１年間に約8,300万ドルの税収入が増えると見込まれている。（UH 151230 KT）
有効期限切れになったゴミ捨て場
アスンシオンのマリオ・フェレイロ市長は、カテウラのゴミ捨て場はもう有効期限を超えており、一部をリサイクルに残して大部分をビリャーアージェスに移動させなければならないと語った。 （ABC 151230 GI） パラグアイのゴミ問題は今までそこまで話題に上がることはなかったが、...
アルト・パラグアイ地方、医療環境の現実
フエルテ・オリンポの生後わずか三ヶ月の幼児の死亡は、アルト・パラグアイ県における医療環境が直面している深刻な状況を明らかにした。 この地域での重症患者は、年間を通して大半が道路状況の影響で、救急飛行機などで搬送されている現実がある。...
ブラジルの輸入米、53％はパラグアイ産
パラグアイは今年、歴史上初めて世界の米輸出国の中でトップ10に入るという偉業を成し遂げた。ブラジルの米の輸入先はアルゼンチンからパラグアイへと大きくシフトし、今日隣国ブラジルの米の輸入マーケットの半分をパラグアイ産の米が占めるまでとなったと、アルゼンチン農業協会は伝えている...
